A magyar sízők zöme csak ábrándozik a franciaországi 3 Völgy (Trois Vallées) legelőkelőbb sívárosáról, Courchevelról. Aki már járt ott, tudja: a vendégek zöme jól szituált amerikai és orosz, és ennek megfelelően az árak sem a magyar pénztárcához szabottak. Ám a napokban…